Showing all 5 resultsSorted by popularity
Bilingual / Bilangue English / Français It was a bright, warm spring morning C’était une matinée de printemps chaude et lumineuse. Bobbing gaily in the river was a large golden oak leaf, a very large leaf. Bilingual / Bilangue English / Français It was a bright, warm spring morning C’était une matinée de printemps chaude…
This is a bilingual version, French with English translation for English speaking children to begin learning French, of Peter and the Ants Pt 1, being the first of the Peter the Pixie stories. Here we are introduced to the innocent, little green person, and follow in his learning about giving and generosity. The large, bold…
Es war ein warmer und heller Frühlingsmorgen. Fröhlich mit dem Strom taumelnd fuhr ein gro es goldenes Eichenblatt, ein sehr gro es Blatt eigentlich. Nach einer Weile erschienen zwei kleine blassgrüne Hände und griffen nach den Seiten des Blattes. Es folgte sogleich ein passender Kopf. Und so kam ein kleiner Kobold, der Peter hei t,…
Bilangue/ Zweisprachig Allemand/ Français Deutsch / Französisch Es war ein warmer und heller Frühlingsmorgen. C’était une matinée de printemps chaude et lumineuse. Fröhlich mit dem Strom taumelnd fuhr ein gro es goldenes Eichenblatt, ein sehr gro es Blatt eigentlich. Tanguant joyeusement avec le courant naviguait une grande feuille de chêne dorée, une très grande feuille…
Bilangual/ Zweisprachig German / English Deutsch / Englisch A bright, spring morning. Ein klarer Frühlingsmorgen. Floating on the river is a large golden oak leaf. Auf dem Fluss schwimmt ein gro es Blatt von einer goldenen Eiche. A pair of pale green hands came up and grab the sides of the leaf. Ein Paar blassgrüne…
