Showing 193–208 of 1000 resultsSorted by popularity
‘ Estás ya aquÃ, MarÃa?’, dice su madre sin volverse. ‘Vamos, vamos, mira esta rosa! Y estos lirios pobres. Todos ellos morirán si no les ayudamos. Trae también algunos pequeños bastones para sostener este tallo que cae’. ‘Yo Te traerá todo, Madre’. MarÃa se redondo con un salto, con los ojos muy abiertos y luego…
‘Is it really Him? Are you sure? We only saw Him then, when the Baptist pointed Him out to us.”It is Him. He did not deny it.”Anyone can say whatever suits him to impose himself on dupes. It is not the first time….’ grumbles Peter.’Oh Simon! Don’t say that! He is the Messiah! He knows…
‘Is it really Him? Are you sure? We only saw Him then, when the Baptist pointed Him out to us.’ ‘It is Him. He did not deny it.’ ‘Anyone can say whatever suits him to impose himself on dupes. It is not the first time….’ grumbles Peter. ‘Oh Simon! Don’t say that! He is the…
‘Why are you crying, woman? ‘ The little old woman turns round and she sees the young, tall, stately man, in a beautiful new white tunic and a matching snow-white mantle. She mistakes Him for a doctor because of His garments and His aspect. Her surprise is the greater because doctors and priests neither pay…
Au fait. Depuis quelques jours, j’ai eu le souci de vous poser une question. Ces personnes sont vos amis et les amis de Dieu, n’est-ce pas? Les anges les bénis avec les paix du Ciel, n’ont-ils pas? Ils ont été fidèles contre toutes les tentations, n’ont-ils pas? Voulez-vous m’expliquer, alors, pourquoi ils sont malheureux? Et…
Au fait. Depuis quelques jours, j’ai eu le souci de vous poser une question. Ces personnes sont vos amis et les amis de Dieu, n’est-ce pas? Les anges les bénis avec les paix du Ciel, n’ont-ils pas? Ils ont été fidèles contre toutes les tentations, n’ont-ils pas? Voulez-vous m’expliquer, alors, pourquoi ils sont malheureux? Et…
‘Por cierto. Durante varios dÃas he estado ansioso por hacerte una pregunta. Estas personas son Tus amigos y los amigos de Dios, no es asÃ? Los ángeles los bendecidos con la paz del Cielo, no? Ellos han sido fieles en contra de todas las tentaciones, no es asÃ? PodrÃa explicarme entonces, por qué no están…
‘Por cierto. Durante varios dÃas he estado ansioso por hacerte una pregunta. Estas personas son Tus amigos y los amigos de Dios, no es asÃ? Los ángeles los bendecidos con la paz del Cielo, no? Ellos han sido fieles en contra de todas las tentaciones, no es asÃ? PodrÃa explicarme entonces, por qué no están…
“A propósito. Durante alguns dias, estiva ansioso por lhe fazer uma pergunta. Essas pessoas são seus amigos e os amigos de Deus, não são? Os anjos abençoaram-nos com a paz do Céu, não foi? Eles foram fiéis contra todas as tentações, não foi? Será que me pode explicar, então, porque que eles são infelizes? E…
‘Are you working already?’ ‘ Eh! We fishermen sleep like the fish: at anytime, anywhere, but only as long as they let us rest. And one gets used to it. This morning I heard the door squeak at dawn and I said: “Simon, She is already up. Be quick! Go and help Her with your…
‘Are you working already?’ ‘ Eh! We fishermen sleep like the fish: at anytime, anywhere, but only as long as they let us rest. And one gets used to it. This morning I heard the door squeak at dawn and I said: “Simon, She is already up. Be quick! Go and help Her with your…
‘ Ya estás trabajando?’ ‘ Eh! Nosotros pescadores dormimos como los peces: en cualquier momento y en cualquier lugar, pero sólo en la medida que nos dejen descansar. Y uno se acostumbra a eso. Esta mañana oà el chirrido de la puerta al amanecer y dije: “Simón, Ella ya está levantada. Sé rápido! Ve y…
‘ Ya estás trabajando?’ ‘ Eh! Nosotros pescadores dormimos como los peces: en cualquier momento y en cualquier lugar, pero sólo en la medida que nos dejen descansar. Y uno se acostumbra a eso. Esta mañana oà el chirrido de la puerta al amanecer y dije: “Simón, Ella ya está levantada. Sé rápido! Ve y…
“Dimmi, Simone!” Chiede Giuda Iscariota. “Poiché tu sei un giudeo come me, dimmi. Quella bella bionda in grembo al romano, quella che si è alzata in piedi qualche minuto fa, non è la sorella di Lazzaro di Betania?” “Non lo so. Sono tornato tra i viventi solo poco tempo da ed ella è una giovane…
“Diz, Simão!” Pede Judas Iscariotes. “Como tu és um da Judeia como eu, diz-me. Aquela bela loira no colo do Romano, a que que ficou de pé há poucos minutos atrás, ela não é a irmã de Lázaro de Betânia?” “Eu não sei. Voltei de entre os vivos há pouco tempo e ela é uma…
“Diz, Simão!” Pede Judas Iscariotes. “Como tu és um da Judeia como eu, diz-me. Aquela bela loira no colo do Romano, a que que ficou de pé há poucos minutos atrás, ela não é a irmã de Lázaro de Betânia?” “Eu não sei. Voltei de entre os vivos há pouco tempo e ela é uma…
