Naji and the Mystery of the Dig – نجی و چاه اسرارآمیز:

سال]ها پیش در یک صبح تابستانی در تهران، “نجی” با صدایی غیرعادی از خواب بیدار شد. سه غریبه در حیاط خانه در حال حفاری بودند. این اتفاق عجیب آرامش او را بر هم زد. تابستان تازه شروع شده بود و او امیدوار بود بتواند بیشتر بخوابد. اما صحنه]ی غیرمعمول و کنجکاوی بی]پایانش او را واداشت تا به دنبال علت این کار بگردد. این رمان گرافیکی جذاب با الهام از واقعیت نوشته شده وشامل پروژه]های آموزشی و پرسش]های بحث]برانگیز است. نجی را در سفری هیجان]انگیز به فرهنگ مردم ایران همراهی کنید.

When Naji wakes to a strange sound she discovers a group of workers digging just outside her room. Filled with intrigue, she wonders what they’ll find at the bottom of their hole. Sleeping monsters? Skeletons and curses?

This graphic novel will take the reader through a suspense-filled exploration of Persian culture and folklore. Based on an award-winning middle-grade chapter book, it includes investigative project ideas, and discussion questions. Join Naji on a suspense-filled exploration of Persian culture and folklore as she learns that sometimes, the best adventures are waiting right under your nose.

This Graphic Novel also comes in a companion edition with blank text bubbles-designed to spark children’s imagination and writing skills.