This week, Manga Friday applies its lazer-like eye to one and only one book – luckily, this one is weird and confusing enough for any five regular volumes…
Shoulder-a-Coffin Kuro, Vol. 1
By Satoko Kiyuduki
Yen Press, May 2008, $10.99
Shoulder-a-Coffin Kuro is one of the few manga series I’ve seen with extensive color: about a half-dozen times in the first half of this book, a story begins with at least two pages in full color. That slows down as the book goes on, so I suspect this is done in Japan to launch “big” new series with a splash.
(I should also note that this probably hasn’t quite hit stores yet — the publication date is officially "May," which means it’s probably on trucks whizzing across North America right now. And "May" covers quite a bit of time, too.)
And, for those of us who have managed to train our eyes to read manga “backwards,” and have gotten moderately adept at that, Kuro throws us another curveball: it’s in 4-koma (four panel) style, so each page reads straight down the right-hand column and then straight down the left-hand column…unless one of the top tiers has a panel stretching across the page, in which case I have to read all the panels several different ways before I’m sure how it’s meant to go. Your mileage may vary, but do expect at least a few pages for your eyeballs to reboot on the new operating system.
And then, once I’d figured out how to physically read Kuro, I still had to work out what was going on. And that wasn’t easy, either. Kuro is the girl on the cover – she’s dressed up like a boy, and talks like a boy — so says the explanation; this may be clearer in Japanese — and thus people tend to assume she’s male. She’s also carrying a coffin, and refuses to explain exactly why. (It’s more likely to be for her than for whatever she’s looking for, though — that much is clear.) (more…)